Desde a transição do Brexit, o transporte internacional de cavalos entre o Reino Unido e a União Europeia alterou-se significativamente. O que outrora era um simples procedimento administrativo é agora regido por formalidades aduaneiras rigorosas e controlos veterinários obrigatórios.
Seja criador, cavaleiro profissional, transportador de cavalos ou organizador de competições, compreender estas novas regras é essencial para garantir o bem-estar dos seus cavalos e a conformidade dos seus procedimentos.
Este artigo oferece uma visão abrangente das formalidades aduaneiras para cavalos, dos documentos necessários e das vantagens de confiar os seus procedimentos a um especialista como o ASD Group, reconhecido como perito em logística aduaneira e veterinária.
O contexto pós-Brexit e o seu impacto no transporte de cavalos
Desde 1 de janeiro de 2021, o Reino Unido é considerado um país terceiro em relação à União Europeia. Isto significa que o movimento de animais vivos, incluindo cavalos, entre as duas zonas está agora sujeito a:
- Formalidades aduaneiras de importação ou exportação;
- Controlos sanitários e veterinários reforçados no primeiro ponto de entrada na UE.
Antes do Brexit, um cavaleiro podia atravessar o Canal da Mancha com o seu cavalo para participar numa competição com requisitos administrativos mínimos. Hoje, após o Brexit, todos os movimentos devem ser declarados, verificados e documentados, mesmo que por apenas algumas horas.
Não existem isenções, mesmo para competições equestres temporárias.
Estas novas regras visam garantir:
- Rastreabilidade de animais vivos,
- Prevenção de doenças equinas,
- Cumprimento das normas sanitárias europeias.
Compreender as formalidades aduaneiras para cavalos entre a UE e o Reino Unido

As formalidades aduaneiras para cavalos variam consoante o objetivo do movimento: importação permanente, exportação ou trânsito temporário para competições.
Importação permanente de um cavalo
Quando um cavalo é vendido por um proprietário do Reino Unido a um comprador na UE, vários fatores determinam os procedimentos necessários:
- O estatuto fiscal do comprador (registado para IVA ou não),
- A localização geográfica do importador.
Dependendo destes fatores, os impostos e o IVA são calculados e cobrados de forma diferente.
O principal formulário a preencher é o Documento Administrativo Único (DAU), que formaliza a entrada do cavalo no território europeu.
Como Representante Aduaneiro Registado (RAR), o ASD Group apoia os clientes ao longo destes procedimentos e garante a conformidade fiscal e aduaneira.
Importação temporária para competições ou eventos
Os cavalos que viajam para participar em competições equestres ou corridas de cavalos entram na UE temporariamente.
Devem, por isso, ser submetidos a:
- Uma declaração de importação temporária na entrada,
- Reexportação no regresso ao Reino Unido.
Existem duas soluções:
Procedimentos aduaneiros padrão
Envolve o preenchimento de uma declaração de importação temporária e, em seguida, de uma declaração de reexportação quando o cavalo regressa. Este procedimento é completo, mas pode ser mais demorado.
Caderneta ATA (admissão temporária)
Emitida pelas câmaras de comércio, este documento simplifica grandemente o processo.
Funciona como um passaporte administrativo para bens e animais que viajam temporariamente para o estrangeiro.
Cada movimento requer um visto das alfândegas do Reino Unido e da UE, garantindo a rastreabilidade do cavalo.
Uma caderneta ATA cobre uma viagem completa de ida e volta, com cada cupão visado em todas as fases da viagem.
A caderneta ATA: uma ferramenta essencial para movimentos temporários de cavalos
A caderneta ATA é uma alternativa eficaz para profissionais equestres.
Simplifica as formalidades aduaneiras para cavalos com suspensão de direitos e impostos ao mesmo tempo que garante a transparência dos movimentos.
No entanto, mesmo com uma caderneta ATA, os controlos aduaneiros e veterinários mantêm-se obrigatórios:
- Verificação da identidade do cavalo,
- Verificação dos documentos acompanhantes,
- Registo do movimento no sistema TRACES.
Controlos veterinários e o papel do SIVEP
A importação ou exportação de cavalos vivos não se limita aos procedimentos aduaneiros. Uma inspeção sanitária detalhada é realizada pelo SIVEP (Serviço de Inspeção Veterinária e Fitossanitária) no primeiro ponto de entrada na UE.
Documentos e certificados necessários
Para cada cavalo, devem ser apresentados os seguintes documentos:
- Fatura comercial indicando a origem do cavalo,
- Passaporte equino e registo sanitário,
- Certificado sanitário (CS) emitido pelas autoridades do Reino Unido,
- Informações sobre o veículo de transporte e o condutor.
Uma vez validada, é criada uma declaração sanitária no TRACES (Sistema de Controlo e Perícia do Comércio), o sistema oficial da UE.
Esta declaração, denominada Documento sanitário comum de entrada – Animais (CHED-A), deve ser aprovada antes da entrada em França.
Etapas do controlo SIVEP

- Marcação agendada pelo ASD Group com o SIVEP.
- Verificação documental: verificação do certificado sanitário no TRACES.
- Verificação de identidade e física: verificação do transponder e do estado de saúde do cavalo.
- Validação do CHED-A e transmissão para as alfândegas.
- Uma vez aprovado o controlo, as alfândegas emitem uma Ordem de Libertação (BAE) que autoriza a libertação do camião.
Por que confiar os seus procedimentos a um especialista em SIVEP como o ASD Group
O transporte de cavalos vivos exige precisão, coordenação e rigor entre várias partes (veterinários, transportadores, alfândegas, SIVEP).
Um simples descuido ou erro documental pode bloquear um cavalo na fronteira.
É por isso que contar com um especialista em formalidades aduaneiras para cavalos como o ASD Group representa uma verdadeira vantagem.
O ASD Group oferece:
- Preparação completa dos ficheiros aduaneiros e veterinários antes da partida,
- Agendamento de marcações com o SIVEP e presença durante o controlo,
- Registo no TRACES/CHED-A e coordenação aduaneira,
- Acompanhamento em tempo real através da plataforma my-asd.com,
- Apoio personalizado em caso de litígios ou contra-análises.
Com a sua experiência e rede, o ASD Group garante um trânsito fluido, redução do stress para o animal e plena conformidade com a regulamentação da UE.
Riscos de não conformidade
Erros administrativos ou sanitários são comuns:
- Certificados incompletos ou mal redigidos,
- Falta de marcação no SIVEP,
- Declaração TRACES incorreta,
- Identificação equina não conforme.
Estes erros resultam frequentemente em:
- Atrasos na fronteira,
- Taxas de internamento ou quarentena,
- Devolução forçada ao país de origem,
- Ou mesmo apreensão administrativa do animal.
Dado que um cavalo de competição pode valer dezenas ou mesmo centenas de milhares de euros, o risco financeiro é significativo.
Trabalhar com um fornecedor acreditado como o ASD Group garante a segurança de todo o processo.
O quadro regulamentar europeu para a importação/exportação de equinos
O transporte de cavalos vivos na Europa está abrangido pelo Regulamento (UE) 2016/429, conhecido como a «Lei da Saúde Animal», e pelos seus regulamentos de execução:
- Regulamento Delegado (UE) 2020/692 da Comissão,
- Regulamento Delegado (UE) 2020/688 da Comissão,
- Regulamento de Execução (UE) 2021/403 da Comissão.
Estes textos estabelecem as condições para o movimento e importação de equídeos, quer provenham de outro Estado-Membro ou de um país terceiro.
Cada cavalo deve ser acompanhado por um certificado sanitário emitido por um veterinário oficial e registado no TRACES (Sistema de Controlo e Perícia do Comércio).
Para importações de fora da UE, deve ser comprovado que o país exportador é reconhecido como «livre» de doenças equinas reguladas (tais como a peste equina africana ou a piroplasmose).
O não cumprimento pode levar à recusa de entrada, quarentena ou devolução do cavalo.
SIVEP: o elo essencial nos controlos SPS e veterinários
O SIVEP (Serviço de Inspeção Veterinária e Fitossanitária) é o serviço francês que realiza controlos SPS nas fronteiras. A nível europeu, isto é designado por Posto de Controlo Fronteiriço (PCF) ou BIP veterinário.
Quando um cavalo passa, o SIVEP realiza:
- uma verificação documental (certificado, passaporte equino, dados TRACES / CHED-A);
- uma verificação de identidade e sanitária (verificação do transponder, exame clínico);
- uma verificação sanitária aprofundada, com colheita de amostras se necessário.
As inspeções ocorrem no primeiro ponto de entrada na UE. Um atraso ou anomalia bloqueia o desalfandegamento.
As operações de importação/exportação de equinos exigem, por isso, uma preparação meticulosa e uma coordenação fluida entre transportador, veterinário, SIVEP e alfândegas.
Os riscos associados a um dossier não conforme
Sem apoio, os erros são comuns:
- certificados incompletos ou mal redigidos,
- dados TRACES incorretos,
- identificação equina imprecisa,
- ausência de marcação no SIVEP,
- não cumprimento dos períodos de quarentena.
Estes defeitos levam frequentemente a bloqueios dispendiosos:
Internamento, devolução do animal, análises adicionais ou mesmo apreensão administrativa.
No setor equino, onde o valor de um cavalo pode exceder 100 000 €, o risco financeiro é considerável.
Um especialista em SIVEP atua como seguro de conformidade e garante da fluidez logística.
Glossário de termos aduaneiros e sanitários essenciais
| Termo | Significado |
|---|---|
| DAU | Documento Administrativo Único: formulário oficial de importação/exportação na UE |
| TRACES | Sistema europeu de gestão de declarações sanitárias e veterinárias |
| DSCE-A (o termo inglês CHED também é utilizado) | Documento sanitário comum de entrada (animais vivos) |
| SIVEP | Serviço de Inspeção Veterinária e Fitossanitária |
| CS | Certificado Sanitário Oficial emitido pelas autoridades do Reino Unido |
| Caderneta ATA | Documento que facilita as importações temporárias sem direitos aduaneiros |
| BAE | Ordem de Libertação: autoriza a libertação do cavalo após aprovação aduaneira |
Garanta as suas formalidades aduaneiras para cavalos e controlos SPS do SIVEP com o ASD Group
O transporte de cavalos entre o Reino Unido e a UE tornou-se um processo complexo, envolvendo regulamentações aduaneiras rigorosas, requisitos sanitários veterinários e uma coordenação logística cuidadosa. As formalidades aduaneiras para cavalos exigem agora perícia em TRACES, DSCE-A (o termo inglês CHED-A também é utilizado), caderneta ATA e uma estreita cooperação com o SIVEP.
O ASD Group, especialista líder em transporte de cavalos e procedimentos aduaneiros, oferece apoio completo para garantir uma importação rápida, fluida e totalmente conforme:
- Preparação e verificação de todos os documentos antes da inspeção
- Registo no TRACES e no DSCE-A (o termo inglês CHED-A também é utilizado) para um transporte de cavalos seguro
- Agendamento de marcações e presença durante as inspeções oficiais
- Coordenação aduaneira, incluindo libertação após controlo veterinário
- Apoio em caso de litígios ou contra-análises
Ao confiar as suas formalidades aduaneiras para cavalos ao ASD Group, ganha:
- Conformidade regulamentar garantida para importação e exportação de cavalos
- Tempo de processamento reduzido e custos ocultos minimizados
- Menos stress para os seus animais durante o transporte de cavalos
- Tranquilidade total para o seu negócio equino
Seja transportador de cavalos, criador, cavaleiro profissional ou proprietário de um negócio equino, escolha segurança, eficiência e orientação especializada com o ASD Group para todas as suas formalidades aduaneiras para cavalos, libertações veterinárias e transporte internacional de cavalos entre o Reino Unido e a UE.

Sandrine Berdougo
Customs & Intrastat Service Manager
Desde 2017, Sandrine Berdougo ocupa a posição de Gestora de Serviços de Alfândega e Intrastat no ASD Group, onde lidera a unidade aduaneira e supervisiona todos os serviços relacionados com as declarações de IVA e Intrastat. Com mais de oito anos de experiência em Sophia Antipolis, realiza auditorias, estudos e optimizações de processos para melhorar o desempenho e a rentabilidade dos serviços aduaneiros. Supervisiona também os fluxos de mercadorias para clientes franceses, europeus e internacionais, mantendo um contacto constante com as autoridades fiscais e com as subsidiárias europeias do grupo.
